Vergleich der Charakterentwicklung des Protagonisten durch dessen Auseinandersetzungen im Roman „Musashi" und der Manga-Adaption „Vagabond"

Abstract

The goal of this thesis is to analyse how to use a quarrel to show character traits and to develop a character in a story. The novel “Musashi“ by Yoshikawa Eiji uses character growth as a central motiv. I will use “Musashi“ to examine the character development of the protagonist. The manga “Vagabond“ by Inoue Takehiko is based on “Musashi“ and focuses on character growth in the conflicts and quarrels of the protagonist. I will use both works to compare the characterization and the character development that are shown in the struggles of the protagonist. Then I will use my findings to analyse the methods used to characterize and develop a character by using conflict and quarrels.

Ziel dieser Arbeit ist es, zu analysieren, wie Auseinandersetzungen in Geschichten verwendet werden können, um Charaktereigenschaften darzustellen und weiterzuentwickeln. Im Roman „Musashi“ von Yoshikawa Eiji ist die Charakterentwicklung ein zentrales Motiv. Deshalb werde ich am Beispiel von „Musashi“ die Charakterentwicklung des Protagonisten betrachten. Der Manga „Vagabond“ von Inoue Takehiko basiert auf „Musashi“ und legt einen noch stärkeren Fokus auf die durch Auseinandersetzungen beeinflusste Charakterentwicklung des Protagonisten. Deshalb werde ich die Charakterisierung und Charakterentwicklung in den Auseinandersetzungen des Protagonisten mit sich selbst und seinen Gegnern in beiden Werken miteinander vergleichen. Mithilfe der Ergebnisse werde ich analysieren, welche Methoden in einer Auseinandersetzung genutzt werden können, um eine Charakterisierung oder eine Charakterentwicklung vorzunehmen.